Instrucciones para subir españolas

1. Instale el MiScope

En la caja que contiene el MiScope, se encuentra el microscopio de mano
MiScope, un conector USB, un CD y un folleto de instrucciones. Lo primero
que tendrá que instalar es el CD. El CD contiene controladores y el software
para hacer funcionar el MiScope en su ordenador.

Para instalar el contenido del CD, siga los pasos descritos en el manual de
instrucciones. Los pasos se resumen a continuación. cuando llegue a la
instalación de los controladores de MiScope, asegúrese de instalar el archivo
setup.exe en la carpeta etiquetada con su versión de Windows.

1.1. Instale los controladores de MiScope

(Para Windows)

  1. Inserte el CD
  2. Abra la ventana “Mi PC” y haga doble clic en el icono de CD-ROM.
  3. Abra la carpeta “MiScope drivers”. En esta carpeta, verá una serie de subcarpetas y un archivo setup.exe.

Asegúrese de instalar el archivo setup.exe en la carpeta correspondiente a su
versión de Windows. Tenga en cuenta, si se ejecuta cualquiera de las
versiones alternativas de Windows (Windows Vista, Windows XP o una
versión anterior de Windows), usted NO debe instalar el archivo de
instalación en la carpeta de controladores de MiScope. En su lugar, vaya a la
carpeta “MiScope Alternative Drivers (09-2007)” y haga doble clic para
instalar el archivo setup.exe.

También tenga en cuenta que puede haber algunos problemas al instalar el
MiScope en Windows 7. Si está ejecutando Windows 7, por favor póngase en
contacto con nosotros.

Para completar la instalación, siga las instrucciones del folleto.

1.2. Instale el software Video Toolbox

Sólo hay una versión de Video Toolbox para todas las versiones de Windows,
por lo que esta instalación es mucho más fácil. Abra el CD y haga doble clic
en el programa de instalación de Vídeo Toolbox. Siga las instrucciones en el
manual de instrucciones.

1.3 Abra Video Toolbox

Ahora, usted tendrá su MiScope enchufado y verá dos iconos en el escritorio.

- El icono Vimicro USB PC Camera
- El icono Video Toolbox

Haga doble clic en el icono Video Toolbox para iniciar el programa.La primera vez que abra Video Toolbox tendrá que configurar MiScope como
fuente de vídeo. Ir a Ajustes -> Dispositivo de vídeo y seleccione el MiScope
(con la etiqueta “ZC0302″) desde el menú desplegable Dispositivo de vídeo
(su MiScope debe estar conectado, de lo contrario no aparecerá). Espere
unos 10 segundos para que el programa reconozca el MiScope, a
continuación, haga clic en “Hecho”. Cuando la ventana se cierre, deberia ver
la vista MiScope en el visor de Video Toolbox. Puede ajustar el zoom del
MiScope para probar el enfoque.

Errores que pueden surgir:

“El dispositivo de vídeo no está registrado para usar este software. Contacte
su proveedor para registrar su cámara ”

Salir de Herramientas de vídeo. Abra el “Vimicro USB PC Camera” (doble clic
sobre el icono en el escritorio), esto permite que el ordenador reconozca el
MiScope (debería ver una vista en vivo a través de la MiScope). A
continuación, vuelva a abrir Video Toolbox.

“ImageViewer – Directorio utilidad de monitoreo ha dejado de funcionar”

Cierre Video Toolbox y vuelva a abrirlo. El visor de imágenes debería
funcionar cuando se vuelve a abrir. Si tiene algún problema, también puede
ver las imágenes en la carpeta en la que se guardan (por defecto en una
carpeta llamada ” Video Toolbox” en la carpeta Imágenes).

1.4 Cambiar la configuración de Video Toolbox

Al utilizar Video Toolbox por primera vez, es importante configurar el software
para tomar imagenes y videos adecuados para el sitio web
MicroGlobalScope.

Es imprescindible cambiar la configuración para que las fotos y los vídeos se
visualicen correctamente en el blog.

1.4.1 Cambio de los ajustes de fotos:

Al capturar fotografías con el software Video Toolbox, el tipo de archivo
predeterminado es un archivo de mapa de bits (bitmap). Estos archivos son
grandes y también puede causar algunos problemas de formato cuando se
cargan en el blog. En su lugar, cambie la configuración para que los archivos
se guarden como archivos JPEG. Para ello, vaya a la configuración (en la
barra de menús en la parte superior), haga clic en “capturar el archivo”.
Seleccionar. Jpg en “tipo de archivo” en el menú desplegable.

1.4.2 Cambio de los ajustes de vídeo:

Ir a Ajustes -> Dispositivo de vídeo y seleccione su resolución en el “Formato
de vídeo” desplegable. La configuración por defecto es de 640 × 480. Este ajuste es para las imágenes grandes y de alta resolución. Para la mayoría de
los vídeos, se recomienda utilizar 320 × 240 RGB24. Con esta configuración,
los vídeos se cargan más rápido. (Si desea capturar una gran cantidad de
detalle para una película en particular, puede cambiar las dimensiones a 640
× 480).

También recomendamos cambiar la configuración a 12 fotogramas por
segundo (en la caja “Frame Rate”). (Si usted está observando una muestra
de rápido movimiento y quiere Buena resolución, se puede cambiar la
velocidad de fotogramas de esa película en particular.)

2. Encienda el Celestron

A diferencia del MiScope, el Celestron no requiere instalación. Para utilizar el
Celestron tendrá que conectar el adaptador de alimentación a una toma de
corriente. NOTA: Si usted está en un país que tiene una fuente de
alimentación de 220V (la mayoría de los países, excepto en América del
Norte y la mayor parte de América del Sur), tendrá un 220-110 convertidor de
voltaje y un adaptador de enchufe para poder conectar su Celestron.

2.1 Visualización de Vídeos tomados con el Celestron
El Celestron y el MiScope capturan fotos y vídeo en varios formatos
diferentes. El ordenador será capaz de reproducir la mayoría de estos
archivos, pero si utiliza un PC puede que no sea capaz de ver los archivos
3gp tomadas con su Celestron.

Si utiliza un PC puede que tenga que descargar software adicional para ver
los archivos 3gp tomados con su Celestron.
Para ver estos archivos, usted puede:

-Instalar el reproductor QuickTime, o
-Agregar funcionalidad 3gp para Windows Media Player mediante la instalación de uno de estos decodificadores adicionales.

http://www.free-codecs.com/guides/How_to_play_3GP.htm

Nota: Sólo necesitará este reproductor / decodificador para ver los archivos
directamente desde su microscopio. Una vez que las escuelas han subido
sus archivos en el blog, los archivos se convierten a un formato común, que
se puede visualizer desde todos los equipos (PC y Mac) en el blog.

¡Felicitaciones! Usted ha completado con éxito su instalación!